Det pauvre resultat af regeringskonferencen er et alarmerende symptom på snigende europæisk handlingslammelse. Sådan lyder den centrale vurdering i Mandag Morgens leder. Forventningerne til den nye traktat var på forhånd skruet ned til et minimum på grund af opgavens umådelige kompleksitet. Alligevel blev de ikke indfriet. Særlig alvorligt er det, at der ikke kom meget andet end frustration og bitterhed ud af forsøget på at reformere EUs institutioner. Konsekvensen er, at EU får stadig mindre tid til at løse stadig større problemer. Forsøget på at finde holdbare samarbejdsformler for et Europa efter den kolde krig er nu helt afhængigt af ØMUens gennemførelse. Men ØMUen er - alle forsikringer til trods - langt fra sikret. Set i et indenrigspolitisk perspektiv ser Amsterdamtraktaten kun ud til at give mindre problemer. Det er samtidig svært at se, at et nej kan føre andre steder hen end ud af EU.