Koldkrigsbunker, Hugorm og Hemingway
Karsten Lauritzen har dvælet ved krigens grusomheder i Koldkrigsmuseet i Rold Skov og i nyoversat roman af Ernest Hemingway. Og så har han fundet et vigtigt budskab i en sang fra gruppen Hugorm.
Set
Direktør, DI Transport, forhenværende skatteminister (V)
Hørt
Hugorms sang ‘Folk skal bare holde deres kæft’ har nogle år på bagen, men den siger noget præcist om tidsånden, nemlig at alting bliver politiseret i dag. Folk har holdninger til alting – og jeg ved, det kan lyde mærkeligt, når det kommer fra mig som tidligere politiker og minister – men det dur ikke, at alt, hvad vi gør og siger, hele tiden skal vejes på en guldvægt. Når det er legitimt at have holdninger til alting, så glemmer vi at bruge tid og kræfter på at diskutere de vigtige ting. Som Tim Walz, Kamala Harris’ valg til vicepræsident, sagde for nylig: ”In Wisconsin we respect our neighbours and the personal choices they make, even if we wouldn’t make the same choices for ourselves, because we know there is a golden rule; mind your own damn business.” Vi kunne godt bruge at følge rådene fra Hugorm og Walz lidt mere.
Læst
Ernest Hemingways bog ‘Farvel til våbnene’ i dansk nyudgivelse er en meget pacifistisk fortælling, som fremstiller alt det forfærdelige ved første verdenskrig og krig i det hele taget. Hemingway viser – som kun han kan – at krig har høje omkostninger, og at man skal undgå det, hvis man kan. Ikke mindst fordi det sjældent er dem, der træffer beslutningen, som betaler prisen: tabte år af ungdommen, kedsomhed i skyttegravene, førlighed, familie og relationer. Og for nogle den ultimative pris, døden. Den tidligere udgivelse var dårligt oversat, og på den måde får værket en større respekt med nyudgivelsen.