Symptombehandling for 700 milliarder dollar

Finansielt kaos Amerikansk redningsplan løser ikke krisen Økonomer: Kapitaldestruktion nødvendig for at genskabe balancen USA’s gigantiske redningsplan for finanssektoren adresserer ikke de grundlæggende problemer i finanskrisen. I bedste fald er der tale om kortsigtet brandslukning – i værste fald forstærker den kolossale kapitalindsprøjtning de økonomiske ubalancer, der har skabt krisen til at begynde med. Det er budskabet fra en række førende økonomiske eksperter, som Ugebrevet har talt med. “Vi når ikke bunden, før det accepteres som faktum, at massiv kapitaldestruktion er nødvendig for at finde et balancepunkt. Reelt er det ikke en likviditetskrise. Det er en solvenskrise, ” siger Albert Edwards, chefstrateg i den franske storbank Société Générale. Eksperterne advarer samstemmende om, at krisen langtfra er slut endnu, og anbefaler langt skrappere midler, hvis tilliden til markedet skal genoprettes i det lange løb: Bankerne skal tvinges til at geare ned, de skal reguleres hårdere, og Vesten skal stoppe den gældsfinansierede forbrugsfest. Samtidig må især centralbankerne i USA og Japan belave sig på massiv kapitaldestruktion.